Indicatii:
AZOPT face parte dintr-un grup de medicamente administrate pentru tratarea glaucomului, denumite inhibitori de anhidraza carbonica.
Brinzolamida
Cititi cu atentie si in intregime acest prospect inainte de a incepe sa utilizati acest medicament .
Pastrati acest prospect. S-ar putea sa fie necesar sa-l recititi. Daca aveti orice intrebari suplimentare, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului.
Acest medicament a fost prescris pentru dumneavoastra. Nu trebuie sa-l dati altor persoane. Le poate face rau, chiar daca au aceleasi simptome cu ale dumneavoastra.
Daca vreuna dintre reactiile adverse devine grava sau daca observati orice reactie adversa nementionata in acest prospect, va rugam sa-i spuneti medicului dumneavoastra sau farmacistului.
In acest prospect gasiti:
1. Ce este AZOPT si pentru ce se utilizeaza
2. Inainte sa utilizati AZOPT
3. Cum sa utilizati AZOPT
4. Reactii adverse posibile
5. Cum se pastreaza AZOPT
6. Informatii suplimentare
1. CE ESTE AZOPT SI PENTRU CE SE UTILIZEAZA
AZOPT face parte dintr-un grup de medicamente administrate pentru tratarea glaucomului, denumite inhibitori de anhidraza carbonica. Acestea actioneaza prin reducerea cantitatii de lichid produsa la nivel ocular, ceea ce duce la scaderea presiunii din interiorul ochiului. AZOPT poate fi utilizat pentru tratament singur sau asociat cu alte medicamente, numite beta-blocante sau analogi de prostaglandina, sub forma de picaturi, care reduc si ele presiunea.
AZOPT picaturi oftalmice se utilizeaza pentru scaderea presiunii intraoculare crescute. Aceasta presiune crescuta poate duce la o afectiune numita glaucom.
Presiunea intraoculara crescuta. Globii oculari contin un lichid apos, limpede, care hraneste interiorul ochiului. In mod continuu, acest lichid este pe de-o parte eliminat din ochi, pe de alta este produs din nou. Daca ochiul se umple mai repede decat se goleste, presiunea din interiorul sau creste.
Daca aceasta crestere este prea mare, poate afecta vederea.
2. INAINTE SA UTILIZATI AZOPT
Nu utilizati AZOPT
• daca aveti probleme renale.
• daca sunteti alergic la brinzolamida sau la oricare dintre celelalte componente.
• daca sunteti alergic la medicamentele numite sulfonamide . AZOPT poate sa produca acelasi tip de alergie.
• daca aveti o afectiune numita acidoza hipercloremica (aciditate in sange prea mare).
Cereti sfatul medicului dumneavoastra.
Aveti grija deosebita cand utilizati AZOPT
Discutati cu medicul dumneavoastra.
• daca aveti probleme hepatice.
• daca suferiti de uscaciune la nivelul ochilor sau probleme corneene. Discutati cu medicul dumneavoastra.
• daca purtati lentile de contact moi. Nu va administrati picaturile in timp ce purtati lentilele de contact . Asteptati 15 minute dupa administrarea picaturilor inainte de a va reaplica lentilele de contact . Un conservant din AZOPT (clorura de benzalconiu) poate produce iritatii oculare si poate modifica culoarea lentilelor de contact moi.
AZOPT nu se administreaza pacientilor cu varsta sub 18 ani, cu exceptia cazului in care medicul prescrie aceasta.
Utilizarea altor medicamente
Daca sunteti in tratament cu alti inhibitori de anhidraza carbonica (acetazolamida sau dorzolamida, vezi pct. 1 “CE ESTE AZOPT SI PENTRU CE SE UTILIZEAZA”), cereti sfatul medicului
dumneavoastra. Va rugam sa spuneti medicului dumneavoastra sau farmacistului daca luati sau ati luat recent orice alte medicamente inclusiv dintre cele eliberate fara prescriptie medicala.
Sarcina si alaptarea
Daca sunteti gravida sau puteti ramane gravida, discutati cu medicul dumneavoastra inainte de a utiliza AZOPT.
Daca alaptati, nu utilizati AZOPT; acesta poate trece in lapte.
Adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului pentru recomandari inainte de a lua orice medicament .
Conducerea vehiculelor si folosirea utilajelor
Vederea se poate incetosa pentru o perioada dupa administrarea de AZOPT. Unele persoane pot avea somnolenta sau ameteli in timpul tratamentului cu AZOPT. Nu conduceti vehicule si nu folositi utilaje pana la disparitia acestor simptome.
Informatii importante privind unele componente ale AZOPT
Daca purtati lentile de contact . Nu va administrati picaturile in timp ce purtati lentilele de contact .
Asteptati 15 minute dupa administrarea picaturilor inainte de a va aplica din nou lentilele de contact .
Un conservant din AZOPT (clorura de benzalconiu) poate produce modificari ale lentilelor de contact moi.
3. CUM SA UTILIZATI AZOPT
Utilizati intotdeauna AZOPT exact asa cum v-a spus medicul dumneavoastra. Trebuie sa discutati cu medicul dumneavoastra sau cu farmacistul daca nu sunteti sigur.
Doza uzuala este 1 picatura intr-un ochi sau in ambii ochi, de doua ori pe zi-dimineata si seara.
Administrati-va in acest mod picaturile, daca medicul nu v-a sfatuit sa procedati altfel. Utilizati AZOPT pentru ambii ochi numai la indicatia medicului. Urmati tratamentul atata timp cat medicul v-a sfatuit sa o faceti.
Utilizati AZOPT numai ca picaturi pentru ochi.
• Luati flaconul de AZOPT si o oglinda
• Spalati-va pe maini
• Agitati flaconul si desfaceti capacul
• Tineti flaconul intre degetul mare si cel mijlociu, cu varful in jos
• Dati capul pe spate. Trageti pleoapa in jos cu ajutorul unui deget curat, pana cand se formeaza un “buzunar” intre pleoapa si ochi. Picatura va cadea aici.
• Aduceti varful flaconului aproape de ochi. Va puteti ajuta si de oglinda
• Nu atingeti capatul picurator de ochi, pleoape, suprafetele invecinate sau alte suprafete.
Aceasta ar putea infecta picaturile
• Apasati usor la baza flaconului astfel incat la o apasare sa eliberati cate o picatura de AZOPT o data.
• Nu strangeti flaconul: este proiectat astfel incat o apasare usoara la baza este suficienta
• Dupa administrarea AZOPT, apasati cu un deget coltul ochiului, langa nas . Aceasta ajuta la impiedicarea raspandirii AZOPT in restul corpului
• Daca va administrati picaturi in ambii ochi, repetati aceste etape si pentru celalalt ochi.
• Imediat dupa utilizare puneti capacul flaconului la loc si insurubati-l strans
• Utilizati picaturile dintr-un flacon inainte de a-l deschide pe urmatorul.
Daca o picatura nu ajunge in ochi, incercati din nou.
Daca v-ati administrat prea mult medicament in ochi, clatiti-va cu apa calduta. Nu va mai administrati alta picatura inaintea celei care urmeaza in mod obisnuit.
Daca ati uitat sa va administrati AZOPT, puneti in ochi o picatura imediat ce v-ati adus aminte si apoi urmati tratamentul obisnuit. Nu va administrati o doza dubla pentru a compensa dozele uitate.
Daca intrerupeti utilizarea AZOPT fara sa discutati in prealabil cu medicul dumneavoastra, presiunea oculara nu va mai fi controlata, ceea ce ar putea duce la pierderea vederii.
Daca utilizati si alte picaturi pentru ochi, asteptati cel putin 5 minute intre administrarea AZOPT si a celuilalt medicament .
4. REACTII ADVERSE POSIBILE
Ca toate medicamentele, AZOPT poate provoca reactii adverse, cu toate ca nu apar la toate persoanele.
Va puteti administra picaturile in continuare, exceptand situatia in care reactiile adverse sunt grave. Daca sunteti ingrijorat, adresati-va medicului sau farmacistului.
Reactii adverse frecvente
(1 pana la 10 pacienti din 100)
Reactii la nivelul ochiului: incetosarea vederii, iritatii oculare, durere oculara, secretii oculare, mancarime oculara, ochi uscat, senzatii oculare anormale, inrosirea ochiului, mancarimi ale
pleoapelor, inrosirea pleoapelor sau umflarea pleoapelor
Reactii generale: gust neplacut, dureri de cap, uscaciunea gurii.
Reactii adverse mai putin frecvente
(1 pana la 10 pacienti din 1000)
Reactii la nivelul ochiului: cresterea presiunii intraoculare, afectarea nervului optic , vedere anormala, vedere dubla sau reducerea vederii, sensibilitate la lumina, inflamatie sau infectie la nivelul conjunctivei, alergie oculara, inflamarea suprafetei globului ocular, afectiuni corneene, inflamarea glandelor pleoapei, scaderea sensibilitatii oculare, depozite pe suprafata ochiului, pigmentare intensa a ochiului, ochi obositi, cruste ale pleoapelor, lacrimare abundenta
Reactii generale: frecventa cardiaca scazuta sau neregulata, diminuarea functiei cardiace, dureri toracice, astm bronsic, respiratie dificila, scurtarea respiratiei, scaderea numarului de globule rosii din sange, cresterea cantitatii de clor din sange, ameteli, somnolenta, dificultati de memorie, depresie , somn dificil, nervozitate, iritabilitate, oboseala, stare de slabiciune generalizata, senzatii anormale, durere , frisoane, sunete in urechi, scaderea apetitului sexual, tulburari sexuale masculine, simptome de raceala, congestie toracica, tuse , infectii ale sinusurilor, iritatie in gat, senzatii anormale sau diminuate la nivel bucal, inflamarea mucoasei esofagiene, durere abdominala, disconfort stomacal, motilitate intestinala accentuata, diaree, balonare, tulburari digestive, dureri de rinichi, dureri musculare, spasme musculare, dureri de spate, singerari nazale, uscaciune nazala, secretii nazale in exces, nas infundat, stranut , eruptii la nivelul pielii, senzatii anormale la nivelul pielii, mancarimi, caderea parului.
Alte reactii adverse raportate includ:
Reactii la nivelul ochiului : tulburari ale pleoapelor, incetinirea cresterii sau scaderea numarului de gene.
Reactii generale : intensificarea simptomelor alergice, cresterea presiunii sangvine, cresterea frecventei cardiace, rezultate anormale la testele hepatice, varsaturi, urinare frecventa, umflarea extremitatilor, sensibilitate scazuta, scaderea sensibilitatii gustului, dureri articulare, dureri in extremitati, inrosirea, inflamarea sau mancarimea pielii.
Daca vreuna dintre reactiile adverse devine grava sau daca observati orice reactie adversa nementionata in acest prospect, va rugam sa spuneti medicului dumneavoastra sau farmacistului.
5. CUM SE PASTREAZA AZOPT
A nu se lasa la indemana si vederea copiilor.
Nu utilizati AZOPT dupa data de expirare inscrisa pe flacon si cutie dupa “EXP”. Data de expirare se refera la ultima zi a lunii respective.
Acest medicament nu necesita conditii speciale de pastrare.
Flaconul trebuie aruncat la patru saptamani de la prima deschidere, pentru a evita infectiile.
Scrieti data la care ati deschis prima oara fiecare flacon in spatiul de mai jos, precum si in spatiul de pe cutie si eticheta. Daca ambalajul contine un singur flacon, mai jos se inscrie o singura data.
Deschis (1):
Deschis (2):
Deschis (3):
Medicamentele nu trebuie aruncate pe calea apei menajere sau a reziduurilor menajere. Intrebati farmacistul cum sa eliminati medicamentele care nu va mai sunt necesare. Aceste masuri vor ajuta la protejarea mediului.
6.INFORMATII SUPLIMENTARE
Ce contine AZOPT
Substanta activa este brinzolamida 10 mg/ml .
Celelalte componente sunt : clorura de benzalconiu, carbomer 974P, edetat disodic, manitol , apa purificata, clorura de sodiu , tiloxapol. Cantitati foarte mici de acid clorhidric sau hidroxid de sodiu se adauga pentru a mentine normale nivelele de aciditate (nivelele de pH ).
Cum arata AZOPT si continutul ambalajului
AZOPT este un lichid laptos (o suspensie) disponibil intr-o cutie continand fie un flacon din plastic a 5 ml sau 10 ml , fie trei flacoane din plastic a 5 ml , cu capac cu filet. Este posibil ca nu toate marimile de ambalaj sa fie comercializate.
Producator
Alcon Laboratories (UK) Ltd
