CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie contine substanta activa ciclopirox olamina, care apartine unui grup de medicamente cunoscute sub numele de antifungice.
CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie
Ciclopirox olamina

Ce gasiti in acest prospect:
1. Ce este CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie si pentru ce se utilizeaza
2. Ce trebuie sa stiti inainte sa utilizati CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie
3. Cum sa utilizati CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie
4. Reactii adverse posibile
5. Cum se pastreaza CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie
6. Continutul ambalajului si alte informatii

1. Ce este CICLOTAU 10 mg/ml, spray cutanat, solutie si pentru ce se utilizeaza
CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie contine substanta activa ciclopirox olamina, care apartine unui grup de medicamente cunoscute sub numele de antifungice. Aceasta distruge o gama larga de ciuperci care pot cauza infectii ale pielii. El este utilizat pentru tratamentul infectiilor fungice (micoze) ale pielii. Substanta activa ciclopirox olamina impiedica cresterea ciupercilor si le distruge, aspectul pielii dumneavoastra fiind astfel imbunatatit.

2. Ce trebuie sa stiti inainte sa utilizati CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie
Nu utilizati CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie:
daca sunteti alergic la ciclopirox sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament
(enumerate la pct. 6).
Atentionari si precautii
Inainte sa utilizati CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie adresati-va medicului dumneavoastra sau
farmacistului.
In caz de reactie alergica, va rugam sa intrerupeti tratamentul si sa va adresa?i unui medic.
Evitati contactul cu ochii sau mucoasele. In caz de contact cu ochii, clatiti imediat cu solutie salina sau apa din abundenta.
CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie este numai pentru uz extern.
A nu se inhala.
CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie trebuie utilizat cu precautie si sub supraveghere in urmatoarea situatie:
– daca vi se administreaza in acelasi timp un tratament antifungic sistemic
– daca aveti antecedente de imunosupresie
– daca aveti un sistem imunitar compromis, cum este de la un transplant sau o infectie cu HIV
– daca aveti diabet
Copii:
Nou-nascutii, sugarii si copiii mici vor fi tratati cu CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie numai dupa obtinerea unui aviz medical in care indicatia a fost identificata cu atentie.
CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie impreuna cu alte medicamente
Spuneti medicului dumneavoastra sau farmacistului daca utilizati, ati utilizat recent sau s-ar putea sa utilizati orice alte medicamente.
Nu s-au raportat interactiuni cu alte medicamente.
Sarcina, alaptarea si fertilitatea
Daca sunteti gravida sau alaptati, credeti ca ati putea fi gravida sau intentionati sa ramaneti gravida, adresativa medicului sau farmacistului pentru recomandari inainte de a utiliza acest medicament.
Conducerea vehiculelor si folosirea utilajelor
CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie nu are nicio influenta asupra capacitatii de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.

3. Cum sa utilizati CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie
Utilizati intotdeauna acest medicament exact asa cum este descris in acest prospect.
Discutati cu medicul dumneavoastra sau cu farmacistul daca nu sunteti sigur.
Doza recomandata este de aplicare de doua ori pe zi, care acopera zonele afectate, timp de pana la
4 saptamani.
Tratamentul cu CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie trebuie continuat pana la disparitia simptomelor cutanate. Aceasta dureaza, in general, intre 2 si 4 saptamani. Daca simptomele se agraveaza sau nu se imbunatatesc dupa 2 saptamani, adresati-va medicului dumneavoastra. Nu utilizati acest produs pentru mai mult de 4 saptamani fara sfatul medicului.
Mod de administrare
Uz topic (piele).
Zona afectata trebuie spalata si uscata complet inainte de pulverizare.
Pielea afectata de boala trebuie acoperita de solutia pulverizata. Pulverizati de cate ori este nevoie pentru a acoperi in intregime leziunea/leziunile. Numai pentru prima aplicare, asigurati-va ca solutia a acoperit in mod corespunzator pielea afectata, deoarece poate fi necesara o pulverizare suplimentara pentru ca lichidul sa ajunga in duza.
Daca simtiti ca efectul CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie este prea puternic sau prea slab, adresativa medicului dumneavoastra sau farmacistului.
Daca utilizati mai mult CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie decat trebuie
Nu a fost raportat niciun caz de supradozaj.
Daca uitati sa utilizati CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie
Nu utilizati o doza dubla pentru a compensa doza uitata. Continuati tratamentul conform explicatiei de la pct. 3 din acest prospect (Cum sa utilizati CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie). In cazul in care nu ati utilizat spray-ul cutanat, solutie pentru mai multe zile, eficacitatea poate fi redusa.
Daca incetati sa utilizati CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie
Daca opriti tratamentul cu CICLOTAU inainte ca pielea dumneavoastra sa isi revina, este posibil ca
ciupercile sa nu fi disparut. In acest caz, starea pielii se poate agrava din nou.
Daca aveti orice intrebari suplimentare cu privire la acest medicament, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului.

4. Reactii adverse posibile
Ca toate medicamentele, acest medicament poate provoca reactii adverse, cu toate ca nu apar la toate
persoanele.
Frecvente (pot afecta pana la 1 din 10 persoane)
– senzatie de arsura
– iritatie la locul de aplicare
– inrosire a pielii
– durere
– mancarime
Rare (pot afecta pana la 1 din 1000 persoane)
– reactii de hipersensibilitate
Foarte rare (pot afecta pana la 1 din 10000 persoane)
– dermatita de contact
Efectele secundare raportate au avut o intensitate usoara si au fost de scurta durata.
Raportarea reactiilor adverse
Daca manifestati orice reactii adverse, adresati-va medicului dumneavoastra sau farmacistului. Acestea
includ orice reactii adverse nementionate in acest prospect. De asemenea, puteti raporta reactiile adverse direct la:
Agentia Nationala a Medicamentului si a Dispozitivelor Medicale
Str. Aviator Sanatescu nr. 48, sector 1 Bucuresti 011478 – RO
Tel: + 4 0757 117 259 Fax: + 4 0213 163 497 e-mail: [email protected]
Raportand reactiile adverse, puteti contribui la furnizarea de informatii suplimentare privind siguranta acestui medicament.

5. Cum se pastreaza CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie
Nu lasati acest medicament la vederea si indemana copiilor.
Nu utilizati acest medicament dupa data de expirare inscrisa pe cutia de carton si pe flacon. Data de expirare se refera la ultima zi a lunii respective.
Acest medicament nu necesita conditii speciale de pastrare.
Se va utiliza in termen de 3 luni dupa prima deschidere.
Nu aruncati niciun medicament pe calea apei menajere sau a reziduurilor menajere. Intrebati farmacistul cum sa aruncati medicamentele pe care nu le mai folositi. Aceste masuri vor ajuta la protejarea mediului.

6. Continutul ambalajului si alte informatii
Ce contine CICLOTAU 10 mg/ml spray cutanat, solutie:
Substanta activa este ciclopirox olamina.
Ciclopirox olamina 1,000 g
in 100 ml de solutie.
Celelalte ingrediente sunt: hidroxipropil chitosan, macrogol 400, alcool izopropilic, apa purificata.
Cum arata CICLOTAU si continutul ambalajului:
Spray cutanat, solutie
Flacon PEID alb opac care contine 30 ml de solutie cu o pompa mecanica de pulverizare (activator si duza de pulverizare).
Acest medicament este autorizat in Statele Membre ale Spatiului Economic European sub urmatoarele
denumiri comerciale:
Romania Ciclotau 10 mg/ml, spray cutanat, solutie